Nekretnine Rava (Dalmacija), Utorak, 7. veljače 2012.

Opis kuće: KAMENA KUĆA NA OTOKU U BLIZINI ZADRA – PRVI RED DO MORA Prodajemo kamenu kuću u prvom redu do mora na otoku u blizini Zadra. Kuća je nedavno kompletno renovirana. Na površini od cca 80 m2 plus dvorište se nalaze dvije spavaće sobe, dvije kupaone, otvorena kuhinja i dnevni dio, te velika terasa na prvom katu sa koje se pruža prekrasan pogled na more i dvorište okruženo kamenim zidom sa ulaznim vratima koja Vam omogućavaju direktni pristup moru. Uz kuću je moguće dobiti vez za manji brod. Ovo je stvarno dobra nekretnina i vrlo je teško pronaći po razumnoj cijeni. Površina: 80 m2 Lokacija: ZADAR-OKOLICA (PRVI RED DO MORA) Cijena: 200.000 EUR Kat: katnica – storey Agencija “SANTIS” Zadar-Croatia Tel/Mob. +385 (0)91 594 4744 WWW.SANTIS-NEKRETNINE.HR WWW.SANTIS-REALESTATE.COM Description of house: STONE HOUSE ON ISLAND NEAR ZADAR – FIRST ROW TO SEA WATERFRONT STONE HOUSE ON ISLAND NEAR ZADAR – FIRST ROW TO SEA A stone house in the first row to sea on an Island near Zadar is for sale. The house has been recently renovated to a good standard and is approx 80 m2 plus the courtyard. The house has two bedrooms, two bathrooms, an open plan kitchen & living area and a fantastic large terrace on the first floor and a courtyard surrounded by a stone wall with an entrance door which takes you out by the sea side. It will be possible to get a mooring for a small boat near the property as well. This is a really great property and very hard to find and at a sensible price. Area: 80 m2 Location: ZADAR-SURROUNDINGS (FIRST ROW TO SEA) Real Estate Agency “SANTIS“ Zadar-Croatia Tel/Mob. +385 (0)91 594 4744 WWW.SANTIS-NEKRETNINE.HR WWW.SANTIS-REALESTATE.COM Beschreibung des Hauses: Steinhaus auf der Insel in der Nähe Zadar - BY THE SEA Wir verkaufen das steinerne Haus am Meer auf der Insel in der Nähe Zadar. Das Haus wurde kürzlich renoviert. Ungefähre Fläche von 80 m2 plus Garten befinden sich zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, eine offene Küche und Wohnzimmer, große Terrasse im ersten Stock mit einem herrlichen Blick aufs Meer und Garten Steinmauer mit einer Tür, die den direkten Zugriff auf erlaubt umgeben das Meer. Neben dem Haus ist möglich, einen Liegeplatz für kleine Boote zu bekommen. Dies ist ein wirklich gutes Hotel und es ist sehr schwierig, zu einem vernünftigen Preis zu finden. Fläche: 80 m2 Location: Zadar-AREA (das Meer) Preis: 200.000 € Kat: Etagen - stöckigen Agentur "Säntis" Zadar-Kroatien Tel / Mob. +385 (0) 91 594 4744 WWW.SANTIS-NEKRETNINE.HR WWW.SANTIS-REALESTATE.COM

Opis kuće: KAMENA KUĆA NA OTOKU U BLIZINI ZADRA – PRVI RED DO MORA Prodajemo kamenu kuću u prvom redu do mora na otoku u blizini Zadra. Kuća je nedavno kompletno renovirana. Na površini od cca 80 m2 plus dvorište se nalaze dvije spavaće sobe, dvije kupaone, otvorena kuhinja i dnevni dio, te velika terasa na prvom katu sa koje se pruža prekrasan pogled na more i dvorište okruženo kamenim zidom sa ulaznim vratima koja Vam omogućavaju direktni pristup moru. Uz kuću je moguće dobiti vez za manji brod. Ovo je stvarno dobra nekretnina i vrlo je teško pronaći po razumnoj cijeni. Površina: 80 m2 Lokacija: ZADAR-OKOLICA (PRVI RED DO MORA) Cijena: 200.000 EUR Kat: katnica – storey Agencija “SANTIS” Zadar-Croatia Tel/Mob. +385 (0)91 594 4744 WWW.SANTIS-NEKRETNINE.HR WWW.SANTIS-REALESTATE.COM Description of house: STONE HOUSE ON ISLAND NEAR ZADAR – FIRST ROW TO SEA WATERFRONT STONE HOUSE ON ISLAND NEAR ZADAR – FIRST ROW TO SEA A stone house in the first row to sea on an Island near Zadar is for sale. The house has been recently renovated to a good standard and is approx 80 m2 plus the courtyard. The house has two bedrooms, two bathrooms, an open plan kitchen & living area and a fantastic large terrace on the first floor and a courtyard surrounded by a stone wall with an entrance door which takes you out by the sea side. It will be possible to get a mooring for a small boat near the property as well. This is a really great property and very hard to find and at a sensible price. Area: 80 m2 Location: ZADAR-SURROUNDINGS (FIRST ROW TO SEA) Real Estate Agency “SANTIS“ Zadar-Croatia Tel/Mob. +385 (0)91 594 4744 WWW.SANTIS-NEKRETNINE.HR WWW.SANTIS-REALESTATE.COM

Kuća se nalazi na otoku Ravi, 50 metara od obale.Izgrađena je na zemljištu veličine 553m2 te ima cca 150m2 stambene površine podijeljenih na dvije etaže.U prizemlju se nalazi dnevni boravak i kuhinja, ostava i gusterna dok se na prvom katu nalaze 4 spavaće sobe, dva balkona i kupatilo.